La Academia de la Grabación anunció el 16 de junio de 2026 cinco categorías nuevas para los Grammy de 2027. Una de ellas es Mejor Canción Latina, destinada a reconocer la composición de obras nuevas publicadas durante el periodo de elegibilidad.
Las canciones deben tener al menos un 51 % de la letra en español. Pueden pertenecer a distintos géneros latinos, como pop, música mexicana, urbana, tropical, rock o alternativa. El galardón corresponde a los compositores; un intérprete lo recibe en esta categoría solo si también está acreditado como autor.
Las otras incorporaciones son Mejor Interpretación de Pop Asiático, Mejor Colaboración o Interpretación de Dúo o Grupo de R&B, Mejor Interpretación Vocal de Pop Tradicional y Mejor Álbum de Folk Tradicional.
En Mejor Artista Nuevo, el máximo de veces que un artista puede ser presentado pasa de tres a cuatro. Para los álbumes, el porcentaje mínimo de grabaciones nuevas requerido baja del 75 % al 66 %.
La Academia también anunció Ballot Plus, una modalidad voluntaria que permitirá a miembros con experiencia profesional acreditada votar en hasta 15 categorías relacionadas con su trabajo. Su participación estará sujeta a la verificación de créditos.
Estos cambios se aplican a la 69.ª edición de los Grammy, cuya ceremonia está prevista para el 7 de febrero de 2027. La transmisión anunciada en Estados Unidos será por ABC, Disney+ y Hulu.